中国のステルス戦闘機「J-20」の愛称が「秋山澪」になったワケ
〈そもそも「J-20戦闘機」とは？〉
つい先日、日本が次世代主力戦闘機として採用する事を決定した「F-35」。
これは戦闘機としては「第5世代機」に当たります。
J-20もその第5世代機の一つで、ステルス性能を備えた戦闘機です。
撮影された画像を見るに、その機体の大きさはかなりの物と思われます。
しかし公式発表が無いため実際の所はよく分からず、
左図のようにF-22よりは大きいがPAK-FAよりはやや小さめとする物もあれば、右図のようにF-22 ・ PAK-FA双方より巨大で、Su-27とどっこいどっこいだとする物もあります。
この機体の大きさは、中国側がJ-20に “戦闘機として” の性格以上に “多目的機（マルチロール）として” の性格を望んでいるからではないかとされています。
ただどちらにせよ、
ステルス性には不利なカナード翼が付いていたり、現状のエンジンでは推力不足だったりと、
「試作機」の段階を出てはいないようです。
〈本題〉
中国版Wikipediaとでも言うべき「百度百科」なるサイトがあります。
その中に自国の戦闘機であるJ-20のページも作成されています。
↑ これがソレ
これが意外と詳しく色々と記載されており興味深い訳ですが、それは一先ず置いておいて･･････
ページをずっと下の方へスクロールしていきます。
するとこのような項目が。
･･････えぇ、もうお気付きでしょう。
どう見てもそれっぽい事が記載されているのが分かります。
如何せん漢語では何が何やら解らないので、
Google先生に本文を翻訳して頂きました！
エンターテインメントニックネーム
続いているため、そのハンサムな外見と優れた性能の “F - 8” 以下を取得していないようです “空気カイGuoqingを、” エンターテインメントのタイトル、 “F-20” ” と呼ばれる、また同じような名前の軍用機マンホームエンターテイメント助成金の大部分です。 空気秋山澪。 “秋山澪（秋山澪）は日本の人気アニメ” であり、光アルトの女の子十分に成熟していないしかし、 “ストレート” 、 “長い” 、 “黒” 、その物理的な外観、より美しい髪である主人公の” 、、、しかし胸はロリになっている非常に著名な女性の高等学校のさくらグループ。 これは、同じ長いまだ実験段階の入口で、まっすぐな黒、ドラムキット、F-20は非常に似ています。 加えて、 “のような軽いトーンでも、最もハイエンドの技術の位置、などの結晶のような線F-20の” 力の源として知られている日本のアニメの超大国 “として日本のメディアによる大きな熱の” 、 “空気秋山澪” 、ニックネームこれが登場した。
/|:::::::::::::::::::::ヽ.:.:.:.:､:.:.:.:､:.:.:.､.:.､.:.:.:.:.:.::｀゛＞
/{::|:＼:::::::＼.:.:.:＼.:.:.ヽ::.::.ヽ:.:.ヽ::::::::::.:.｀゛ｰ- ..,__
： 何 ： ／:|::',:ﾄ､::::::ヽ､:.＼:.:.:.＼:.:.ヽ:.:.:＼.:.:.:.:.:::.:.:.:.:::.::::_;:-'´ ： ： ：
： が ： //:/:::|::',|::'､:::::::::＼:.:＼.:.:.ヽ:.:.:＼:.:..＼::::::::::::＼､::::＼ ： ： ：
： 何 ： /!::|::l::::/|:::l:ヽ:＼::ヽ:.:＼:.:＼.:::ヽ:.:.:ヽ:.:.:.:＼::::::::::::＼￣ ： ： ：
： だ ： |/l::|::|::|:ﾄ､:::::::::､､:ヽ､:.:.:.:::::::::::::::ヽ::::.:ヽ:.:.:.:.＼:.:.:.ヽ:::＼. ： ： ：
： か ： |::|::/l::|::|r‐ヽ:::::ヽ(ヽー,―＼::::::､::::::::::ヽ::.:.::::::.:::::::ヾ.￣ ： ： ：
： ： }//l::|:::|{（:::）ヾ､:::ヽ ＼!（:::） ヽ,:::ヽ:::::::::::::::::::::::::::::::::::ヾ、 ： ： ：
： わ ：. |/l::|::|:::|ヽ==''" ＼:ヽ、ヽ=＝'" |:::::::::::::::::::::::::::::::::::ヽ､::::＼
か / ',|::|:::| / ｀゛ |!::::::::::::::::::::::::::::ﾄ､::ﾄ､_｀ ゛`
ら l::!::::ﾄ、 '､ _ ||::::::::::::::::::::::::ﾄ:ヽヾ| |￣￣￣｀ヽ、
な r'"´||',::::', |:::::/l:::::|＼:::ﾄ､ヾ | | ／ / ＼
い / ll ',::', 、 ｰこﾆ=- /!::/ ヽ:::| ヾ､ ﾉ ﾉ ／ ,ｲ ヽ、
,' | '､:, ＼ -- ,. '´ |;' l ヾ､. ／／ / | l: l
| |! ヽ; ヽ ／.: i! / ゛／／ |l / | | |
のは確実なので、もっと正確な訳を輸入してきました！ｗ
エンターテイメントニックネーム
「殱-8（J-8）」が、そのシャープな外見と普遍的な性能から「空中の蔡国慶（※中国の人気歌手。 映画等にも出演）」と呼ばれていたが、「殱-20（J-20）」も幅広い軍事 ・ マンガマニアから似たような称号を授かり、「空中の秋山澪」と呼ばれている。 秋山澪は、日本の人気アニメ 『けいおん！』 の中心人物で、その外見の特徴は髪の毛が「黒く」「長く」「ストレート」であり、まだ発展途上ではあるけれども、ロリが群れなす桜高校の中にあっては充分に人目を引きつける胸を持っている。 この、「黒く」「長く」「ストレート」で、空気の取り込み口（エア ・ インテーク）の出っ張り、更に実験段階にあるという点において、「殱-20」に酷似している。 加えて、 『けいおん！』 の大ブームは、日本のメディアによって「日本をアニメ超大国と呼ばせる強国の源泉」と称されており、我が国の最先端の科学技術の結晶としての「殱-20」の地位にも一致する。 こうした事から、「空中の秋山澪」というニックネームは出現したのであった。
要約するに、
『直線的で黒く、双発の強力なエンジンを搭載した戦闘機の外見』 が
『黒髪ロングストレートで、軽音部員の中でトップクラスの胸の豊かさを誇る秋山澪』 に似てるって事だそうです。
結局何が何だか わからない･････････
まぁ、これは日本でもよく行われている「擬人化」の一種と考えれば納得は出来ます。
逆に考えるなら、
中国国内の有名人を差し置いて、日本のアニメキャラクターが愛称に使われるという事は、
「日本アニメの高い影響力」が体現されていると言っても良いのでは？
中国が国産アニメの制作事業に力を入れるのも頷けます。
〈おまけ〉
中国で描かれたと思しき、J-20を擬人化したりしてる萌えイラストを載っけて締めたいと思います。
そこにはやっぱり “M ・ Aさん” の影が･･････？ｗｗ
＿＿＿_
／ ＼
／ ─ ─＼ よく分かんねぇが･･････
／ （●） （●） ＼
| Ｕ （__人__） | _＿＿＿＿＿＿＿＿＿_
＼ ｀ ⌒´ ,／ | | |
＿＿_／ ＼ | | |
| | / , | | |
| | / ./ | | |
| | | ⌒ ーnｎｎ |_|_＿＿＿＿_＿＿＿＿_|
￣ ＼＿_､("二）￣￣￣ｌ二二ｌ二二 ＿|_|＿_|＿
＿＿＿_
／ ＼
／ ─ ─ ＼ 日本もF-35に何か可愛い愛称を考えてあげるべき！ って事かな
／ （●） （●） ＼
| Ｕ （__人__） | _＿＿＿＿＿＿＿＿＿_
＼ ｀ ⌒´ ,／ | | |
＿＿_／ ＼ | | |
| | / , | | |
| | / ./ | | |
| | | ⌒ ーnｎｎ "/ |_|_＿＿＿＿_＿＿＿＿|
￣ ＼＿_､("二）￣￣￣ｌ二二ｌ二二 ＿|_|＿_|＿
「ライトニングⅡ」って愛称は微妙だと思う訳よ。
- 関連記事
-
- スマートフォンにペンタゴンが危機感？ (2012/03/12)
- 「入魂式」で10式戦車の量産初号機が公開 (2012/01/11)
- 中国のステルス戦闘機「J-20」の愛称が「秋山澪」になったワケ (2011/12/31)
- あ･･･あれ？ F-Xは「F-35」？ (2011/12/13)
- 【航空自衛隊】F-X、今週中にも正式決定へ【次期主力戦闘機】 (2011/12/12)
| ミリタリー・歴史 | 12:35 | comments:9 | trackbacks:0 | TOP↑
あたりめ(08/30)
名無しのGA研究会(08/20)
16000系(03/17)
名無しのGA研究会(12/09)
名無しのGA研究会(12/09)
名無しのGA研究会(08/30)
名無し(08/01)
いっくん(03/02)
バイパー(02/28)
CHAKE(02/12)